『ぼちぼちいこか』マイク・セイラーさんトークショー&サイン会 [絵本関連とかイベントとか]
マイク・セイラーさんがクレヨンハウスにいらっしゃるそうです。
4月13日(日) 13:00~15:00 クレヨンハウス東京店。当日、著書をお買い上げで、ご希望の方先着50名様に整理券。
行くかどうかは微妙なところ。マイク・セイラーさんの「わゴムはどのくらいのびるかしら?」はとてもいい感じで好きなんだけど、「ぼちぼちいこか」がどうしても苦手なのです。絵もあんまり好みの絵ではないのですが、特に訳がどうしても受けつけられないのです。絵はまあ譲歩するとしても、訳がどうにもいけません。原書ならいいのかもしれませんね。わざわざ大阪弁に訳してある本とか、どうも苦手なんですよね。受けつけない。
4月13日(日) 13:00~15:00 クレヨンハウス東京店。当日、著書をお買い上げで、ご希望の方先着50名様に整理券。
行くかどうかは微妙なところ。マイク・セイラーさんの「わゴムはどのくらいのびるかしら?」はとてもいい感じで好きなんだけど、「ぼちぼちいこか」がどうしても苦手なのです。絵もあんまり好みの絵ではないのですが、特に訳がどうしても受けつけられないのです。絵はまあ譲歩するとしても、訳がどうにもいけません。原書ならいいのかもしれませんね。わざわざ大阪弁に訳してある本とか、どうも苦手なんですよね。受けつけない。
コメント 0